Showing posts with label language. Show all posts
Showing posts with label language. Show all posts

Language is Almost Dead & the Blood's on All of Our Hands

"Every thing is quiet here in the Camp. Dear I could not even buy me a sheet of paper in Winchester to write to you. There is none to be bought. The boys are writing on paper that they have captured on the battle field. When ever you write to me you must send me a blank sheet of paper in your letter. The boys say that we shall soon have our pay and if so, I will send you some. Dear I would like to see you, and feel lonesome for you. Give my best respects to mother--and to all the enquiring friends. So nothing more at present but to remain your affectionate husband untill death."

Close your eyes. Imagine Tom Hanks or Brad Pitt reading the above. Sounds like something out of a Hollywood script, right?

It's actually an excerpt from a real letter written by 3rd Sergeant John Garibaldi of the Confederate army to his wife, Sarah, during the Civil War. (You can find the letter in its entirety, along with a number of other letters, at the VMI edu website HERE.) 

Maybe he was a poet, possessed a writer's soul or was overly-educated for the time? Maybe, but there are tons of beautifully written letters from the Civil War era, just like this one. We're talking the 1860s! Now I'm not great at the new math, but that's something like a 150 years ago.

We go from that, to this:

"If I was on that plane with my kids, it wouldn't have went down like it did. There would have been a lot of blood in that first-class cabin and then me saying, 'OK, we're going to land somewhere safely, don't worry." Actor Mark Wahlberg, 2012, when asked what he would've done had he been aboard one of the flights on 9/11



Granted, Marky Mark's response was spontaneous. Not something as painstakingly crafted as a precious letter home in a time before phones, much less texting and instant updates. Still, spend one day at a public school (or follow a Hilton, rapper or Kardashian on the FaceTweet thing) and you'll see the point right away:

As a society, our mastery of language has gone into the crapper.

"My Dear Amanda, It has been a long time since I had an opportunity of writing to you, and I gladly avail myself of the present opportunity. I am not certain that I will have a chance of sending this but I will write a few lines any how and try and get it off to let you know that I am among the living--" J.C. Morris, 21st Texas Calvary, 1861

Educators have understood it for years. The ability to articulate complex thoughts and emotions with words (written and verbal) has diminished to the point of decay. Frankly, it has happened at a pretty alarming rate. 150 years isn't all that much time to have passed to get us from the intricate thought choreography of yore to the lolz, OMGs and IDKs of today.

I've heard the argument that there is no longer a need to speak or write in such an elaborate fashion. A claim, I assume, meant to somehow say that we've simply "evolved" and outgrown it. I think that's bunk.

That kind of thinking insinuates that we could do it the old way if we really wanted, or if there were a good reason for it. I don't think we can. I think we no longer know how.

"Another soldier was shot yesterday. The yankees went to jail and brought him while a citizen was standing near. He said the soldier was very poorly clad but his countenance was that of a gentleman. When the guard brought his horse to him (a broken down one from the camp) he asked what they were going to do with them. On being told to "Mount that horse and say no more . . ." he did so remarking that he supposed they were going to shoot him." From the diary of Alice Williamson age 16, Tennessee 1860

The education system has failed, you say? NOT SO FAST MY FRIENDS!

How many modern day sixteen year olds could pen a paragraph like the above? Maybe the best English students. Maybe the top 1-5% of graduating seniors. It was commonplace then. It's simply how they communicated. The only folks who put that much thought into their words these days are likely paid to do so.

So if they could do it then, and we can't do it now, surely our teaching practices have somehow devolved. After all, our brains haven't gotten smaller, right?

Remember, basic enlisted military personnel with little-to-no formal education could string together words and sentences that most would call poetry by today's standards. (There are grammatical errors, sure. But the comprehension/ability was there.) People weren't very educated (in general), and rarely went through twelve years of formal schooling.

Thus my conclusion is that it isn't a failure in our ability to teach and/or learn. If anything, the only real argument would be that we over-educate, or perhaps allocate our education time and resources to other areas. And I think that's a valid argument.

"I am sorry that Masters cow has so little manners as to eat Onions - in the City of Richmond too - well what a disgrace! I wish you to tell her that our Mountain Cows are better trained than that - and that if she will come up here we will learn her to be more genteel and not spoil the Governers milk - Tell My Master I think all the world of him and long once more to see his dignified steps up our hill--" Lethe Jackson, former Virginia slave writing to her mistress, 1838 

Truly, the degradation of language is at the feet of society in general. The Civil War was at the end of the Industrial Revolution, also known as the beginning of the math and science age. We are currently a world run by machines, and those machines are run (we hope) by average people. Average people with analytical skills far surpassing most of the brilliant minds of 150 years ago. In fact, I'd wager most of our seven year olds know more about science than the professionals of that age.

Just think about how something as simple as a keyboard has greatly contributed to the loss of language skills. Most people use a keyboard (or pad) for 99% of our written communicating, and it's a device predicated on speed, not thoughtfulness. That's why we use it! It takes more time to scrawl letters than it does to click them. The mathematics of efficiency, as it were.

In that way, perhaps time has become the greatest enemy of language. The same number of hours exist in a day as there did when General Lee and General Grant were butting heads; however, there can be no argument that much more is expected out of those hours today. Less time for language, I suppose.

We've all contributed to the decline of language in its purest forms. A crime of necessity? Probably. But we are still partially responsible nonetheless. That also means we can help to repair it.

So we're left with some decisions. Do we try to resuscitate language? Do we rally society around the idea that expressing something in a paragraph is more worthwhile than doing so in 140 characters? Can it even be done? 

What do you think? Does language matter outside of esthetics? Are there other factors you see contributing to the depreciation of language skills? Can we stop it? Should we stop it?

~EJW~